« Par acte sous-seing privé en date du 1er Avril 2019, il a été conclu entre la société TOTAL Côte-d’Ivoire SA et Monsieur Kouakou Kan Bertin, un contrat d’exploitation relatif à la station TOTAL NIAKARA. Ledit contrat a été enregistré le 1er Avril 2019 à Bouake au Registre SSP-VOL 01, Folio 494 sous le numéro 8793, Bordereau 8703.
Aux termes de cet acte, la gestion de ladite station a été confiée à Monsieur Kouakou Kan Bertin avec tous les droits et obligations qui en découlent, conformément aux dispositions de l’Acte Uniforme relatif au Droit Commercial Général. »